Rhino inside Revit has a new Wiki. This is a guide to Revit data hierarchy and attempts to remove confusion around system families and types.

https://www.rhino3d.com/inside/revit/beta/guides/revit-to-rhino